他のものではない 自分自身の人生を生きる!

f0058384_11174885.jpg
この身が鳥なら あなたの(ところ)に飛んでいけるのに・
이 봄이 새라면 당신힌테 낭아 갈 수 있을 텐데.
(レベルupハングル講座参照)
[PR]

by kanonnk | 2016-10-22 07:14 | 暮らし | Comments(20)
Commented by kanonnk at 2016-10-22 07:21
このpc画面はログイン状態!

全く理解しがたいがあちこち触らず更新しておこう!

Go at your own pace.マイペースで行きましょう.
Commented by kanonnk at 2016-10-22 17:11
용하씨,안녕하세요.
내 짹짹 이야기를 들어 주고 있습니까?

今日は一日中雨がふっている。通り道に積もった
火山灰は細かい粒子になっている。。この色はコン
クリートに似ている。利用方法は?
明日を待とう。
Commented by kanonnk at 2016-10-23 05:43
Sunday,October 24.이천십육년.십월.이십삼일.일요일.날씨는 ?

*용하씨,안녕하세요. 건강하고 계십니까?
당신의 부드러운 미소,
따뜻한 마음운 감동마다,
당신에 만날 정말 좋았다고
항상 생각합니다.
優しい笑顔 温かい心に触れる度に
あなたに出逢えて本当に良かったと思う。


Commented by kanonnk at 2016-10-24 07:06
Monday,October 24.이천십육년,십월.이십사일.월요일.날씨는 호림?

용하씨,용하씨,안녕하세요? 안녕하세요?
안녕하십니까?

ハングル文字で書いていないと度忘れと言うか,文字が
出てこない時がある!

*This is what 活用パターン
This is はThis is a pen.と言う初めて英語を習った
時の文だが、このWhat をつけるとこう変わる。

1.This is what he had to say.これは彼が言わねばならなかったことです。
2.This is what happened.これが起こったことです。
3.This is what you need to do.これがあなたのするべきことです。
4.This is what you are looking for.これがお探しのものです。
5.This is what I came up with.これが私が思いついたことです。
(Kiso Eigo 3 ネイティブスピーカーの英語~)
Commented by kanonnk at 2016-10-25 06:59
Tuesday,October 25.이천십육년,시월.이십오일.화요일.날씨는 ?

용하씨,안녕히 주무셨습니까?

**I miss you, I miss you.

There's no replacenent for daily effort.
日々の努力に代わるものはありません!
Commented by kanonnk at 2016-10-26 08:00
Wednesday, October 26.이천십육년.십월.이십육일.
수요일.날씨는 호림.☁

Good morning! YongHa ssi,

Promise?----Sure, I promice. (Kiso Eigo 3~)
この会話でふっと YongHaの歌が浮かんで来た。

韓国語のヨンハの歌を聞いてみた。なるほどそう言う
フレーズだったのですねって。
Did You.
Commented by 花音 at 2016-10-27 15:25 x
Thursday, October 27. 이천십육년,시월.이십칠일.목요일.날씨는 흐림,맑음.

火山灰にもめげず 庭の木々たちよ、特にこの「コニファー」は一年中茂って
いる。いつもその姿に敬服してしまう。

*「청담동 스캔들」dramaを見て書取りをしてみるが とっさにその文字が出て
こない。まっ嘆く事なかれ!

I know you can do it.! あなたにはできるのです。!
Commented by kanonnk at 2016-10-28 14:03
Friday,October 28.이천십육년,시월.이십찰일.금요일.날씨는 비.

朝からずっーと雨がふっている。外に出るにも出られずと言うかいまいち。。

*YongaHa ssi 歌声を聞きながら
・Just feel, Fiction など 聞きながら 体を動かす
彼はいつ見たって COOL!

There's no replacement for daily effort.
日々の努力に代わるものはありません。

Commented by kanonnk at 2016-10-29 18:48
Saturday,October 29.이천십육년,시월.이십구일.토요일.날씨는 맑음.☀

ノートが丁度なくて、どうしても書く事をしていないと落ち着かないから 買い物がてらに下界まで歩く。

*レベルアップハングル講座では「昔話」の話が
始まり。。11月は人間模様?
ぱらぱらとめくっていると、シンデレラに似た話や
天の羽衣に似た話がでてくる。若干日本の話とは
情感と言うか えぇっ!と言う言葉も出てきて、日本人の情感はほんとに豊かだなーと。。

옛날 옛날에 むかしむかしと出だしは同じだ。
朗読ができるようになりたいものだ!
Commented by kanonnk at 2016-10-30 08:42
Sunday,October 30.이천십육년,시월.삼십일.일요일.
날씨는 흐림.?

용하씨,안녕하세요,
다정한 옷는 얼굴,いつもあなたを想っています。
Commented by kanonnk at 2016-10-31 08:33
Monday,October 31.이천십육년,시월.삼십일일.월요일.날씨는 흐림.

용하씨,안냥하세요?
저는 ㅇ늘도 힘내요.

「전담동 스탠들」ドラマ,を見ている。もう二か月
以上も繰り返し。。不遇にめげす一生懸命生きる
姿とそれを温かく見守る青年の誠実な姿,

いじわるで我儘 嫉妬して自分のなりようを微塵
とも反省しないあのヨジャ 大人になっていない
注すけど。。ドラマの構成なのだがいやだねぇ

ひとり呟きながら(笑)韓国ドラマに嵌る要素化も。
見ると嫌気が
Commented by kanonnk at 2016-10-31 11:15
これほどの意地悪が! と思いながら見ていたが
ドラマをです。
今日のハングル講座の言葉で意地悪についての
物語→意地悪だは 심술궂다,と言う。
심술쟁이 意地悪な人、あまのじゃく、この 심술は
心術は性格や心根がよくないことを表す言葉だ。

友達とは困難な時そばで守ってくれる大事な存在・
진구란 어러울 때,곁에서 지켜 주는 소중한 존재.
(ハングルレベルアップ 講座第27回~言葉引用)
Commented by kanonnk at 2016-11-01 15:23
Tuesday,November 1.이천십육년,십일월.일일.화요일.날씨는 흐림.

오을부터 11월이다.今日から11月だ。
Dramaの中で聞いた事のある?曲だぁと思ったら
「馬医」で主演していたミュジカル俳優、조승우
歌っていた!こう言う訳だったのだと知ると、感動
だ。今この瞬間 辛いことがあっても前へ進むと
いうハングルでの歌だ。聞き入ってしまった。。

Dramaから広がる気づきが面白い!!
Commented by kanonnk at 2016-11-02 10:40
Wesnesday,November 2,이천십육년,십일월.이일.수요일.날씨는 낡음.
季節はめぐり太陽の日差しが快くなっている。。
昨夜は「ブンブ伝」昔話を聞きながら眠ってしまっ
たようだ。出だしの1行分しか記憶に残っていない。

*What counts is to keep triing!
大切なのは頑張り続けることです。
Commented by kanonnk at 2016-11-03 08:27
Thursday,October 3.이천십육년,십일월.삼일.화요일.날씨는 흐림,맑음?

안녕하세요?
오늘도 한글 상솨를 듣고 공부 열심히하고 있습니다.
今日もハングル講座を聞きながら、勉強頑張っています。

Le't GO GO! kanonnk!
Commented by kanonnk at 2016-11-04 11:13
いつの間にかもうFriday,November 4.이천십육년,십일월.사일.금요일.날씨는 맑음.

할글말 に浸っていたくて繰り返し聞いている。何を
・dramaの中のセリフにです。

persistence wins out.最後には根気強さが勝!
Commented by kanonnk at 2016-11-05 06:36
Saturday,November 5.이천십육년,십일월.오일.토요일.날씨는 ?

朝方も一層気温が低くなり寒くなってきた。
このPCでエクスプローラーがエラーになりました
と言う表示が出てきて固まって動かなくなる。。
仕方がないのでシャットダウンして、もう一回起
動しなおすと回復する。???

様子を見よう。
Commented by kanonnk at 2016-11-06 14:51
Sunday,November 6.이천십육년,십일월.육일.일요일.날씨는 흐림.

예습 --

1.오게요. 来ます。
2.넣을게요.入れます。
3.기다릴게요.待ちます。
4.공부할게요.勉強します。
5.들게요.持ちます。
6.닫을게요.閉めます。
7.남길게요.残します。
8.걸을게요.歩きます。
Commented by kanonnk at 2016-11-07 14:13
Monday,November 7.이천십육년,십일월.칠일.월요일.날씨는 맑음.

午前のラジオ講座を聞き逃してしまったので午後を
かろうじて聞く事が出来た。たった15分の時間だ。
この時間がとても大切なのだ。

昼食を満腹食べたのであー眠くなりにけり。と思う
に名曲が流れ。童謡の流れるような歌声に引き込ま
れ。。久しぶりに聞く安堵の曲だ!
Commented by kanonnk at 2016-11-08 06:50
Tuesday,November 8.이천십육년,십일월.팔일.화요일.날씨는 흐림.?

"らじまる"講座を聞いている・電波が届きにくい。
東京局ではなく福岡局に設定しなおすと途切れが
少なく聞ける?

ちょっとした工夫が必要だと痛感。
途切れがなく聞けてすっきり!
line

何気ない日々のつぶやきを思いのままに書き綴っています。。


by kanonnk
line
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30