行ってきました・隣の国韓国へ②

Park Yong Ha Forever 2014・メモリアーズ。박【욘하】를 생각하고 있었습니다.
f0058384_10172797.jpg
Yona事務所に飾ってあったヨンハ。f0058384_10201088.jpg
f0058384_1022109.jpg

















やっとメモリアルで彼に想いを伝えられて、以前は直視不可でしたが・・・















★그는 별이 되어버렸습니다만, 박용하, 그 남의 것을 아는 것에 단골, 그 훌륭한 위인에 끌어 당겨져 있습니다.
彼は星になってしまいましたが、パク・ヨンハ、その人のことを知るにつけ、その素晴らしい人となりにひきつけられています。

얼굴, 스타일은 물론입니다만, 사랑을 많이 가지고 있는 사람이며, 그것을 많은 사람에게 연결시켰습니다.
顔、スタイルはもちろんですが、愛をたくさん持っている人であり、それを多くの人につなげたのです。

그러므로 좋아합니다.
사랑사즈에 있을 수 없습니다.
이런 것을 쓸 수 있는 자신이 이상해서 안된다.
더 한글 공부 노력 말야, 회화할 수 있게 되고 싶으면 강하게 생각했습니다.

もっとハングル勉強頑張って、会話出来るようになりたいと強く思いました。
더 한글 공부 노력 말야, 회화할 수 있게 되고 싶으면 강하게 생각했습니다.

*****************************056.gif***************************

by kanonnk | 2014-05-28 10:31 | 暮らし | Comments(7)
Commented by kanonnk at 2014-05-29 07:11
Yona事務所は思ったより狭い、16人の私達が座ると。。
お姉さんや婿様の挨拶、DVD鑑賞、ヨンハの顔を見てヌナ曰く:
この時苦しんでいたのに・・絶句、私も涙があふれ、今思い出すだけで涙になります。
たまらなく悔しさが募ります。。
写真の様にあどけない、気取らない人柄、純真爛漫、自然体が絵になりますよねっ、
特に私はヨンハが幼年時代に描いた"絵"を見て、自由に、
のびのびと、楽しく、しかも几帳面に描いてる絵に、様々な
ものを感じましたね。

私のデジカメでは鮮明に撮れません。撮ると言うより、その場の
雰囲気を感じる方が先な、のろまですから。。
カメラを買い替えたい! i携帯からPCへデバイス無くてNO!
Commented by flower314 at 2014-05-29 19:32 x
こんばんは。

息子の絵を見て、園長先生が「少し暗い絵になってますね。」と
一度だけ言われたことがありました。転勤して間もない時で
お友達との別れで寂しかったのでしょう。
子供の絵って、その時の心が出るんだなぁと初めて知りました。

ヨンハさんの絵はのびやかだったとのこと。幸せな幼年時代を
家族と過ごされていたのですね。幼児教育の大切さを改めて
思い出しています。 今日は暑かったデス。
Commented by kanonnk at 2014-05-29 20:30 x
flowerさん こんばんは。
オトオセヨ(ようこそ!おいで頂き)ありがと。読んで頂き、ありがと。
しばらくは、ソウル惚け?で、(いつもだけど。。)

そうですね、幼児の絵って、見ていると実にリアルですものね。
喜怒哀楽が一目瞭然とでもいいましょうか。

人はそれぞれ様々な人生を生きています。
私にとって、バク・ヨンハと言う俳優、歌手に出会えたことは、とても嬉しい、幸せなことだと、
心から思っています。本当に。

ありがとう。flowerさん、いつもそう思ってます。
Commented by at 2014-05-30 07:45 x
このヨンハ、可愛いですね!!
あどけなさすら感じますが、いくつの頃でしょう?
やっぱり天使ですね^^

ヨンハの絵、きっと素敵だったでしょう?
チソン君の絵も、私、大好きです☆
ヌナのお言葉・・・読んでるだけでも辛いです。
それにしても、温かい思い出に満ちた旅になりましたね!!
花音さん、お綺麗~*^^*
Commented by kanonnk at 2014-05-30 08:40
あらっ! 菫さん あんにょんはせよ。

でしょ、でしょ! おでこも好きだけど、自然なウェーブ・顔立ち・
瞳の純真さ!見とれています。
この写真(大型)頂きましたよ、嬉しいー~~私の家宝。
クマモン地リビングに置くと決めて^^

・ヨンハ幼年時代の絵は屏風にしてあります。隅っこにあって
目立たないけど、私には光を放って見えましたです。チソン君
皆に声かけられ照れまくって・・きちんとインサヘ!と言われて
日本語で"こんにちは""ありがとうございます"って。
ヨンハも笑って見ていたことでしょう!。。

・私のこと、アニョ、アニムダ。見苦しい姿だけど、嬉しくて
嬉しくて真っ白でして、表現が不器用なんですよ、ミヤネヨ。
ハジマン、そう言ってくれてコマスmニダ^^)
・A-Song for you ♪♪聞いてま~す。ット オセヨ。
Commented by kanonnk at 2014-05-31 07:20
5月が8月の様に、暑い日も昨日になり、今日に続きます。
ハングル語での詩文が好きで書き留めている。
◆  작은 기쁨   -이해인
  小さな喜び   -イ・ヘイン

사랑의 먼 길을 가려면 작은 기쁨들과 친해야 하네
愛の遠き道を行こうとするなら、小さな喜びと親しくせねば

아침에 눈을 뜨면 작은 기쁨을 부르고
밤에 눈을 감으며 작은 기쁨들을 부르고
자꾸만 부르다 보니 작은 기쁨들은
이제 큰 빛이 되어 나의 내면을 밝히고
커다란 강물이 되어 내 혼을 적시네

朝に目覚めたら小さな喜びを呼び
夜に目を閉じながら小さな喜びを呼び
しきりに呼んでみると小さな喜びは
今大きな光となり私の内面を明るくし
大きな川の水となり私の魂を濡らす
Commented by kanonnk at 2014-05-31 07:39
時々このブログの不具合が生じて、??がある。おやっ?
まぁいいか。様子をみよう。

・語学学びは、ラジオ講座で学び続けている、レベルアップハングル講座5月は昨日で終了。
今まで本屋で開いてみようと言う事もなかったが、今は何か
面白い事はないかに変わった。
・Can-Doを決めて程度が合わないと、面白くない!ので、学習の内容を再点検→書く事が足りない。
書くという動作は非常に時間がかかる。
はっと気づくとYou-Tube追っかけをしていて、時間が過ぎる^^
K-pop歌で学ぶ!・・やっぱりパク・ヨンハが一番だ!
この声がいつも心が震える、奥深い声の彩をヌッキョジョ。
line

何気ない日々のつぶやきを思いのままに書き綴っています。。


by kanonnk
line
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31